Dernière mise à jour : 04/10/2026 à 14h55
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) ont pour objet de définir les règles d'utilisation du site Gravel-Map, accessible à l'adresse :
www.gravel-map.com
Gravel-Map permet notamment aux utilisateurs de :
L'utilisation du site implique l'acceptation des présentes conditions.
Le site est accessible gratuitement, sous réserve des éventuels coûts liés à l'accès à Internet et aux équipements utilisés par l'utilisateur.
Gravel-Map peut être amené à modifier, suspendre ou interrompre temporairement tout ou partie du site, notamment pour des raisons de maintenance ou d'évolution du service.
Les parcours disponibles sur Gravel-Map sont proposés à titre informatif.
Les fichiers GPX et les informations associées peuvent contenir des erreurs, imprécisions ou données qui ne correspondent plus aux conditions réelles du terrain.
L'utilisateur doit notamment tenir compte :
L'utilisateur reste seul responsable du choix de son itinéraire et de sa pratique sportive.
La pratique du gravel et du vélo peut comporter des risques.
Les informations présentes sur Gravel-Map ne constituent pas un conseil de sécurité, un encadrement sportif ou une garantie concernant la praticabilité d'un itinéraire.
L'utilisateur est notamment invité à :
Les utilisateurs peuvent proposer des parcours et des contenus destinés à être publiés sur Gravel-Map.
En transmettant un parcours, l'utilisateur garantit disposer des droits nécessaires pour transmettre les informations et fichiers concernés.
L'utilisateur s'engage à ne pas transmettre :
Gravel-Map se réserve la possibilité de vérifier, modifier, suspendre ou retirer un parcours avant ou après sa publication.
Gravel-Map s'efforce de proposer des informations aussi précises que possible.
Toutefois, les distances, dénivelés, coordonnées, points de départ, points d'arrivée et autres informations peuvent être issus d'un traitement automatique des fichiers GPX ou des informations fournies par les utilisateurs.
Ces informations peuvent donc comporter des erreurs.
Gravel-Map ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité permanente des informations publiées.
Certains téléchargements peuvent nécessiter la saisie d'une adresse e-mail.
L'adresse e-mail peut être enregistrée afin notamment de gérer les téléchargements et les statistiques d'utilisation du site, conformément aux informations présentées dans la politique de confidentialité.
L'utilisateur s'engage à fournir une adresse e-mail valide lorsqu'elle est demandée.
La structure du site, son fonctionnement, ses éléments graphiques, ses textes, ses logos et les éléments développés spécifiquement pour Gravel-Map sont protégés par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.
Sauf indication contraire, leur reproduction ou leur utilisation à des fins autres que l'utilisation normale du site n'est pas autorisée sans accord préalable.
Les contenus transmis par les utilisateurs restent soumis aux droits qui leur sont applicables.
L'utilisateur est responsable de l'utilisation qu'il fait des informations, cartes et fichiers disponibles sur Gravel-Map.
Le téléchargement d'un fichier GPX ne constitue pas une garantie que l'itinéraire pourra être parcouru dans les mêmes conditions que lors de sa création.
L'utilisateur doit adapter son itinéraire aux conditions rencontrées sur le terrain.
Le site peut contenir des liens vers des sites Internet ou services externes.
Gravel-Map n'est pas responsable du contenu, du fonctionnement ou de la disponibilité de ces sites tiers.
Lorsque l'utilisateur fournit son adresse e-mail, celle-ci peut être enregistrée dans la base de données de Gravel-Map.
Les modalités de collecte, d'utilisation, de conservation et d'exercice des droits relatifs aux données personnelles sont détaillées dans la Politique de confidentialité du site.
Gravel-Map propose un programme permettant aux utilisateurs disposant d'un compte Premium de proposer des parcours enrichis destinés à être publiés sur le site.
La participation au programme Premium est soumise aux présentes conditions ainsi qu'aux modalités affichées lors de la proposition d'un parcours Premium.
L'auteur Premium peut proposer un parcours en transmettant notamment un fichier GPX, une photo et les informations demandées par Gravel-Map.
L'auteur garantit disposer des droits nécessaires sur les contenus transmis.
Gravel-Map peut analyser, compléter, reformuler ou enrichir les informations fournies afin de créer la présentation du parcours Premium.
Un parcours Premium n'est publié qu'après validation par Gravel-Map.
Gravel-Map peut refuser, modifier, suspendre ou retirer un parcours Premium lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du service ou au respect des présentes conditions.
Le prix actuel d'un parcours Premium est de :
Ce montant est le prix payé par l'utilisateur pour accéder au téléchargement d'un parcours Premium.
Le prix applicable est celui affiché sur Gravel-Map au moment de l'achat.
L'auteur d'un parcours Premium ne reçoit pas de rémunération financière directe au titre des téléchargements.
En contrepartie, des points peuvent lui être attribués selon les règles du programme Premium.
Validation du parcours : 100 points.
Téléchargement : 10 points par téléchargement.
Les points Premium ne constituent pas une rémunération en espèces et ne peuvent pas être convertis en argent.
Ils peuvent être convertis, selon les règles du programme, en bons d'achat utilisables sur la boutique Gravel-Map.
250 points → 5,00 € de bon d'achat.
500 points → 10,00 € de bon d'achat.
1 000 points → 15,00 € de bon d'achat.
5 000 points → 25,00 € de bon d'achat.
Les conditions d'utilisation des bons d'achat, notamment leur durée de validité, leur éventuel minimum d'achat et les modalités de cumul, sont celles indiquées au moment de leur émission.
Gravel-Map peut faire évoluer les règles du programme Premium, notamment le prix des parcours, le nombre de points attribués et les paliers de conversion en bons d'achat.
Les nouvelles conditions sont applicables selon leur date d'entrée en vigueur.
Les conditions applicables à un parcours ou à des points déjà acquis sont déterminées conformément aux règles communiquées par Gravel-Map lors de leur attribution.
Gravel-Map conserve la possibilité de vérifier et de modifier la présentation éditoriale d'un parcours Premium afin de garantir la cohérence et la qualité du site.
Gravel-Map peut suspendre ou retirer un parcours notamment lorsqu'une information apparaît incorrecte, lorsque le parcours n'est plus adapté aux conditions du terrain ou lorsqu'un problème relatif aux droits sur le contenu est signalé.
Gravel-Map peut modifier les présentes Conditions Générales d'Utilisation afin de tenir compte de l'évolution du site, de ses fonctionnalités ou du cadre applicable.
La version publiée sur le site est la version applicable à la date de consultation.
Pour le programme Premium, la version des conditions et sa date de mise à jour sont affichées sur les pages concernées.
Pour toute question concernant le fonctionnement du site, un parcours ou l'utilisation des services Gravel-Map, l'utilisateur peut contacter l'équipe du site via les coordonnées indiquées dans la rubrique Contact.
En utilisant Gravel-Map, l'utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes Conditions Générales d'Utilisation et les accepter.
Conditions Premium — Version 1
Dernière mise à jour : 04/10/2026 à 14h55